Conversando sobre la
Amistad (334)
La comunicación es un
componente importante de la amistad. Muchas veces se producen confusiones
porque . por factores culturales o caracterológicos , hay diferencia
en los códigos parta interpretar
lo que se encuentra detrás de las
palabras, del volumen y tono de
las voces,.
Ocurre frecuentemente entre chilenos y argentinos,
particularmente, porteños También
se da entre personas socializados
en nuestra cultura en el medio italiano.
Lo muestra lo pertinente de estas interesantes observaciones enviadas desde Italia por Andrea Bruna .
“Asì
no màs es. Es un paìs que le hace bien a mucha gente (a mì, sin
duda). Es interesante… Sabes que en una ocasiòn (en una cena de 11
personas )pensè que se mataban y dije: "aquì este se para y se va, y se
acabò la cena, la discusiòn y la amistad", era terrible lo que se decìan,
no te imaginas. Bueno, terminò la cena, nos fuimos a la casa (estábamos
todos en un pueblo de 300 personas, en dos casas). Al dìa siguiente,
todos como si nada hubiera pasado, desayuno, programa para la noche, etc.
Esa noche les preguntè. "Nooooo,
tu non hai capito, nosotros nos dijimos cosas pero nos la sentìamos, las
palabras se dicen solo para darle fuerza al argumento. Es que quiero
a este que lo mando a la m. Crees tù que si yo no lo quisiera lo mandarìa
a la m? Yo no mando a la m a cualquiera!" Què te parece?
Son un "viaje". Me he reìdo como nunca. Son de una
capacidad narrativa, de una oratoria notable. ..”
No hay comentarios:
Publicar un comentario