La Dimensión Poética de la Vida (65)
Alicia , Antonio y sus amigos
en el país de lo Poético
Orfeo y la Oda a la Alegría de Schiller
Estaban expectantes.
Primero , les llamó la atención algo completamente inusitado, en la, superficie, sobre el mar.: los peces daban unos sendos saltos y permanecían minutos en
el aire varios delfines se dirigían a la orilla, Sin
embargo, había mucho más y más extraño: las rocas se movían, como siguiendo un
ritmo, los árboles hacían lo propio sin parar mientes en que sus hojas volaban y tendían a quedar en el aire. Las sorpresas culminaron cuando el zorro, los dos gatos , los dos conejos, la tortuga, la
rata, la serpiente, Bill la lagartija…
estaban bailando, como ensimismados, como extasiados.
Todos miraban al asombro,
cuya cara reflejaba tranquilidad y una forma especial de
felicidad. Pronto, vieron cuál era el motivo de todos estos cambios : allí estaba
Orfeo, tocando la lira y cantando, Llevando a otro estado
de conciencia.
Apolo y las musas se le
aproximaron y él se dejó abrazar , correspondiendo con
su mirada poética, sin dejar de
tocar , mientras todo el grupo
empezó a seguir al compás de una música y un
canto que parecían entender, aunque el idioma les era desconocido.
Sigo con la
conversación sobre la Alegremia ,
dijo el músico poeta Me sentí llamado Son cosas de este país Cantemos juntos, la Oda a la Alegría de Schiller, siguiendo
a Bethoven y su Novena Sinfonía.
La historia no es así,
pensó Alicia, a Orfeo y Schiller no se les puede juntar…Orfeo captó el mensaje,
sonrió y le dijo : acuérdate que hay
mundos distintos . Es
incorregible, dijo la Reina del Corazón. Nadie le hizo caso .
Empezaron a cantar la Oda a la
Alegría, sin distraerse por
el baile de acompañamiento de los peces y ahora, también, de las olas, de los animales del grupo,
dispuestos muy cerca de los
delfines , de unas mariposas de
alas de puesta de sol y otras con dibujos de arco iris, de los árboles, con los rosales como los más entusiastas.
Fue surgiendo un coro , tal vez desafinado, pero
pleno de vida.
Alegría!
Federico Schiller
Oda a la alegría
Solo de Baritono
¡Oh
amigos, cesad esos ásperos cantos!
Entonemos
otros más agradables y
llenos
de alegría.
¡Alegría,
alegría!
Solo de Cuarteto de voces y Coro
¡Alegría,
hermosa chispa de los dioses
hija del
Elíseo!
¡Ebrios de ardor penetramos,
diosa
celeste, en tu santuario!
Tu hechizo vuelve a unir
lo que
el mundo había separado,
todos
los hombres se vuelven hermanos
allí
donde se posa tu ala suave.
Quien haya alcanzado la fortuna
de
poseer la amistad de un amigo, quien
haya
conquistado a una mujer deleitable
una su
júbilo al nuestro.
Sí,
quien pueda llamar suya aunque
sólo sea
a un alma sobre la faz de la Tierra.
Y quien
no pueda hacerlo,
que se
aleje llorando de esta hermandad.
Todos los seres beben la alegría
en el
seno de la naturaleza,
todos,
los buenos y los malos,
siguen
su camino de rosas.
Nos dio ósculos y pámpanos
y un
fiel amigo hasta la muerte.
Al gusano se le concedió placer
y al
querubín estar ante Dios.
Solo de Tenor y Coro Masculino
Gozosos,
como los astros que recorren
los
grandiosos espacios celestes,
transitad,
hermanos,
por
vuestro camino, alegremente,
como el
héroe hacia la victoria.
Coro
¡Abrazaos,
criaturas innumerables!
¡Que ese
beso alcance al mundo entero!
¡Hermanos!,
sobre la bóveda estrellada
tiene
que vivir un Padre amoroso.
¿No
vislumbras, oh mundo, a tu Creador?
Búscalo
sobre la bóveda estrellada.
Allí,
sobre las estrellas, debe vivir.
Coro
¡Alegría,
hermosa chispa de los dioses
hija del
Elíseo!
¡Ebrios de ardor penetramos,
diosa
celeste, en tu santuario!
Tu hechizo vuelve a unir
lo que
el mundo había separado,
todos
los hombres se vuelven hermanos
allí
donde se posa tu ala suave.
¡Alegría,
hermosa chispa de los dioses,
hija del
Elíseo!
¡Alegría,
bella chispa divina!
Te reitero las gracias por la lira
le dijo Orfeo a Apolo, saludó a todos ,uno por uno, mirando
detenidamente a los ojos y se fue alejando , cantando ,
y en el silencio de cada pausa se escuchaba como la respiración de las y los
Integrantes del grupo rimaba con el último verso y los
movimientos del mar, de los peces
, de los delfines , de pájaros y árboles parecían representar el himno entero.