domingo, 16 de diciembre de 2012

Conversando desde la Amistad (32)


Conversando desde la Amistad(32)
Seminario Vida, salud, educación y poesía
 Colegio Médico Regional Santiago
12-12-12
(2)
Del  grupo  Sueños transcribimos una parte de la introducción que   aparece en  el libro” Viviendo la Poesía”

GRUPO SUEÑOS.
MEDICOS ESCRITORES CHILENOS

.
Formado por médicos escritores del norte a sur de Chile, el Grupo Sueños, se reúne anualmente, desde que naciera en Rancagua en su primera reunión; el 28, 29 y 30 de abril de 1999, por la iniciativa y el impulso del Dr. Juan Villalobos Narvona, quien era en ese momento, director del departamento de arte y cultura del Colegio Médico Regional Rancagua (ha ocupado también este cargo a nivel del Consejo Nacional del Colegio Médico) y era (y sigue siendo) coordinador del grupo Los Inútiles, formado por Oscar Castro, de cuyos preceptos fundamentales, y no documentados, nos hemos inspirado, nutriendo el estilo organizativo de nuestro grupo desde entonces… con su sueño en sopor vigil se han canalizado las diferentes iniciativas emergentes, como la publicación del Primer Recitario Nacional y la creación de la revista Insomnio.
Este es un grupo abierto, donde nuevos miembros pueden llegar cada año y quienes retoman el curso de las reuniones, tras alguna ausencia, lo hacen con la misma sonrisa cómplice que mostraban en un comienzo.
……….

Empezamos con la colaboración del Dr  Juan Villalobos

DEPRESIÓN

Estoy tratando de correr hacia ti
y amarrarme a tu cintura evanescente.

Hoy que la luz de mayo me encaleta
podrido el corazón y la conciencia abierta
el vuelo porcentual de tus quimeras
tiñe de paradojas mi esperanza
y al levantar mi pupila iconoclasta
es africana la luz angustiada de mi marcha

mañana volveré
cuando septiembre ponga trinos castizos en mi alma
y remando contra el verano
pueda juntar al amigo
la tristeza
la soledad
tus caricias
y mis ansias


 Seguimos con la líder natural del grupo,  la doctora Catherine Fieldhouse, residente en Rancagua.


A hermann

               Caigo con una sonrisa
               en medio del mar de vida...
               se producen ondas iridiscentes silenciosas.

               Me recojo y estiro,
               la risa se me agolpa en la cara
               y la detengo como inoportuna
               por consideración al que no lo supo.

               Grita así el silencio en mi boca
               y me enrosco por mil años
               esperando,
               esperando tu tiempo
               para reír juntos.

 Al poema anterior agregamos  fragmentos e otro que no aparece en el  libro, pero que tiene todo el fuste del nuevo paradigma
LA HOJA QUE CAE
    Nos movemos entre el placer que nos da el repetir lo conocido y el placer de mover la cabeza al lado y disfrutar el cambio.
Nos movemos entre el sufrimiento que nos causa lo continuo y el sufrimiento que nos da abrir los ojos ante lo nuevo.
Nos movemos… entre placeres y sufrimientos y entre la estabilidad y el cambio.
Como en una obra musical en la que se combinan ambas situaciones, que dan la armonía de la vida humana.
Algunos dicen que a pesar de nosotros mismos se producirá un cambio en nuestra mirada, anunciando, con esto, un crecimiento.
Otros dicen que los tiempos pueden jugar en contra, porque ¿no sería natural describir que la situación normal de una hoja en otoño es entre la rama y el suelo, si nuestros tiempos fuesen más breves?... la vida en un instante.
Así puede pasarnos que lo natural y obvio que aprehendemos como verdad, tal vez (lo más probable) es que no sea así o se trate solo  de un instante insignificante de ella…
…Humildemente los invito a quedarnos un rato pestañando con la boca abierta ante todo…
Pasmados, extasiados… como si un día de sol y aire limpio, chocase contra nosotros, quitándonos el aire… y sonreír.

Ahora, para complicar un poquito más las cosas, tenemos dos hechos que podrían caer por su propio peso:
Uno; tenemos dos mundos: nuestro mundo interno y el mundo que no somos nosotros. Y esta conflictiva (la del disfrutar y sufrir, lo conocido y el cambio) la tendremos en ambos campos de batalla.
Hasta podríamos entrar a sospechar siendo muy reduccionistas, que solo es real nuestro mundo interno, porque somos nosotros el lente para tomar algo del otro…
Y dos; que se pelea con esta feliz conclusión el hecho de que nos vemos y nos construimos, a través de los ojos del otro… y así somos seres, realmente, en la relación… y tenemos sentido y hacemos camino con y por el otro.
… Aquí, podemos detenernos ingenuamente, porque andamos descuidados con el tema, y solo algo agarramos de la idea, en el amor.
Así, como si fuese tan fácil mirar a los ojos a una cuestión tan enorme, que encandila.
Pero para defendernos, nos podemos ir por las ramas y buscar definiciones y clasificaciones de distintos tipos de amor y esto y aquello, haciéndonos sentir, que sí, que tenemos el sartén por el mango.
¿Te puedes adormecer aquí, más tranquilo y acostumbrarte a existir?
… No, no lo hagas
Perturbemos un poco tu superficie.
Íbamos en el amor.
Como un ser, de saberse querible y querer.
¿Es más fácil entender la falta de algo?, cierra los ojos que la luz ciega.
Miremos a un alguien no querido, no es que no sea querible, solo no fue querido…
Pero puede construirse con la convicción de ser una mancha en el paisaje.
Un no querible
Por nadie.
Vemos, así, que es difícil ser semilla sin cuidados.

… Por otra parte, el sentido que nos da  estar hechos de polvo de estrellas, es un panorama entretejido del que somos un nudo más.
Miramos desde nuestra unicidad a otras  y nos miran a su vez los demás, entremezclándose en la paleta los colores del pintor en las miradas con la conciencia del psicótico que ya lo sabe porque sacó capas y capas y lo tocó descarnadamente en un instante, asustándose…
… Ahora bien, yo escribo algo, pero tú lees otra cosa, no lo podemos evitar. Tu experiencia y modo de ser te muestra lo que quieres ver, lo que prefieres entender… ¿Qué viste?
Aquí puede establecerse un dialogo, lo que en sí es una supernova…
¡Imagínate! Dos creaciones intercambiando concepciones, abriéndose a recibir y a dar generosamente… casi parece sexo de caracoles, en el que ambos son macho y hembra a la vez.
¿No se te convierte todo el cuerpo en nudos de garganta?, pero de esos de respirar profundo, como una vida entera recorriendo un suspiro de comienzo a fin y quedar como arena de playa, recién lamida por la ola, derechita.
Y por supuesto, claro que te invito también, a correr por esta superficie y con placer desordenarla y así, solazarnos con la convicción de que  nos está yendo bien y mal al mismo tiempo.


 Finalmente , quien es  aquí la dueña de casa , la doctora  Laura Caballero

    FEMINA LUDENS

(o los otros derechos humanos)

Reivindico mi derecho a escribir
a elegir los mundos en que quiero habitar.

Quiero atesorar las palabras, bruñirlas
soplarlas al viento como un diente de león
y a veces, en días de suerte, verlas brotar.

Más que países o nombres,
más que libertad de papel,
necesito plantar la tierra
sentarme a esperar que germine
y amar, y reír y bordar
en la espera.

 Esencias de Sueños e insomnios, del encuentro de la intimidad y el multiverso, del grupo y la amistad como poesía de la  vida

    Viviendo la poesía. Poesía medicinal.Medicina poética. Un ramillete de palabras coloreadas por afectos e intuiciones, imágenes y  ráfagas de ideas, donde  la sensibilidad se encuentra con el espíritu y la belleza con las analogías; parajes  propicios para el  diálogo entre el misterio y la fe…  Es decir la poesía.
Lo poético. La salud  integral Los dos hemisferios

Surgen preguntas:
¿Tiene razón Edgar Morin cuando  sugiere , más poesía y menos prosa?
¿Podemos compartir la  afirmación de Novalis de que la poesía es la  medicina trascendental?
¿Posee sentido la percepción de  Shelley de que los poetas son los verdaderos  legisladores  de la humanidad?
¿Alguien coincide con Hölderlin y con Heideger en que el ser Humano  habita poéticamente…?
“ Lleno de méritos más poéticamente habita el hombre sobre la tierra”?

Desenfadado,  Borges nos pone la primera piedra: “Ni vos  ni yo ni Jorge Federico Hegel sabemos definir la poesía “
A lo mejor no importa.Ya se nos dijo: toda definición es una limitación.(Spinoza)

sábado, 15 de diciembre de 2012

Conversando desde la Amistad(31)


Conversando sobre la Amistad(31)

El seminario Vida, salud, educación y poesía
 (Colegio Médico de Santiago 12-12-12)
Notas, “power friends” y conversación
luis weinstein
(1)
Esta conversación se lleva a cabo en el contexto de un seminario  en curso llamado
“Vida, salud, educación y poesía”,  cuyo  propósito  es contribuir , con toda la  apertura  del caso, a un saber y un hacer  sobre la relación entre  estas cuatro realidades .
  Dentro de ello, mi sesgo  personal es   considerar   que la salud , vista en forma integral, la  educación en el sentido de formación holistica y la poesia,  desbordando el poema, considerada  como   lo poético, son   gérmenes de un necesario cambio  cultural, cambio de sentido, cambio de paradigma.
Ese cambio tiene que ver con la salud del desarrollo humano , con la realidad de que vivimos  la utopía concreta   de un avance en la ciencia y la técnica realmente prodigioso,  junto a  una   mega crisis en el desarrollo humano en su conjunto
Crisis de coincidencia del ser humano con sigo mismo.
Es la mala salud  de la violencia,  de la industria armamentista, de las guerras, la de la pobreza económica y la pobreza espiritual,  la de la falta de armonía con la naturaleza, la de la respuesta como  emerger   de movimientos  culturales , sociales  y espirituales y de  avances científicos  esperanzadores.
  En ese contexto, queremos conversar  sobre el aporte de lo poético en la formación para la salud integral, incluyendo en ella la  educación, para  la apertura  a un nuevo sentido común, a un nuevo paradigma.
El campo es  extenso, abigarrado, muy largo de recorrer. Reservo para  la conversación  las referencias a mi trabajo personal  con estos dos  pilares, la salud integral y la dimensión  poética de la vida.
  Empecemos recordando lo que podría ser el inicio de este seminario. Un libro colectivo, publicado en el 2006,  editado por mí, llamado” Viviendo la poesía.”
 Allí ,se integraron diversas iniciativas que ,de alguna manera ,se orientaban  hacia una relación de lo poético con la salud y la educación.Con la vida.
¡En vez de un power point, un  power friend!
Escogeremos  una pequeña  muestra , una señal , viñetas, de tres  órdenes  de participantes ,  muy asociados a la medicina.  Son el grupo Crea Visión de los  entonces estudiantes de medicina de enfermería, de kinesiología y   de obstetricia  de la Escuela de Medicina de la Universidad de Valparaíso;  la iniciativa  de juntar  arte , educación y atención médica  llevada a cabo en La Florida por el Doctor Sebastián Claro; la generosa colaboración del  grupo Sueños de médicos  poetas.
 De Creavisión, de los estudiantes  porteños, transcribimos   el aporte de Genoveva  de la O, ahora  médica en Constitución, que dialoga en su texto con las colaboraciones del  escritor  argentino Fermín Estrella y de la teóloga norte americana  Judith Rees.

Dice la autora
Mi nombre es Genoveva de la O Chamorro, nací en la ribera sur de la desembocadura del río Maule, límite de la resistencia indígena nativa hacia el colonizador Inca, Tierra de Promaucaes. Pueblo chico y ventoso, en que cada paisaje es mi hábitat más intimo, cada cerro tiene mis caminos, cuentos y canciones. Mi familia entera, amplia y cariñosa, habita en esa tierra y es parte de ella. Decir que el pensar poético está en mí sin razón objetivable, sería lo más franco quizá, pero muy egoísta olvidar mis raíces en la lluvia y el viento, en el campo y el bosque, en el río y el mar y en mi familia que me abriga como un manto de oveja.
Creando y creyendo y bailando y soñando
¿Porqué trabajo en creavisión?, es la pregunta, y me ronda por la cabeza sin yo darme espacio --conciente-- para contestarla, por una cosa de tiempo y sobrecarga de pensamientos...
Pero bueno, la cabeza o el corazón o el cerebro que nos late en el pecho, el aparato exitoconductor ese, me responde en sueños, se realiza a sí mismo en ellos, y me despierto feliz, llena de amor y de luz, abro los ojos y miro por mi ventana hacia el espacio y por fin pienso: soy creavisionaria porque es una manera de hacer realidad mis sueños.
(O jugar a soñar despierta)
De vuelta al mundo primitivo
O Creavisión, la tribu
Floreció en mi corazón un gran amor y un gran deseo de paz para todos,
brillaron mis ojos y fue como una llama que se encendió en mí adentro,
una luz tibia y cariñosa.
Luego empecé a Ver.
A ver que en todo, o en mucho, había también esa luz y ese calor
que mucho brillaba también así y que otros ojos me decían mensajes parecidos
y a veces, cuando una ventolera remecía mi llama,
yo andaba friolenta y tristona
enfermiza y adoloría
y mis ojos percibían lo gris y lo frío
lo violento y lo hermético
Entonces,
cuando conocí ambas polaridades,
aprendí que son ambas expresiones de Uno
y desaparecieron las polaridades!
desaparecieron las contradicciones
desapareció lo hermético y se hizo líquido
lo lejano se hizo consecuente,
lo constante inherente,
lo más complejo fue el otoño con su coreografía de hojas volando perfectas
y sus bordados amarillos
y sus nubes fosforescentes,
lo más simple el beso que me diste en la mañana,
antes que saliera el sol,
cuando todavía andaba en los sueños.

Por ahí  ,en estos versos  de Genoveva, emerge  un tema del nuevo paradigma:el reencantamiento , la vuuelta al ser.

Va  un fragmento del artículo del Dr Claro , parte  de su introducció a su propuesta de  cambio en la forma de vivir
“Este breve ensayo se trata de un ejercicio de la imaginación, imaginación acerca del tiempo.  Se propone como la voz de un diálogo, abierto a ser parte de conversaciones urgentes, pero pausadas, que nos permitan concebir una idea de tiempo y encarnar una concepción de tiempo, que nos lleven a desenvolver un mundo distinto al que se da en estos tiempos.  Porque, valga señalar, sentimos profundamente que el mundo que estamos desenvolviendo no permite la manifestación del ser humano al cual aspiramos y de una sociedad de seres humanos que desenvuelvan una cotidianidad creativa, solidaria con cada cual, respetuosa de las diferencias y comprometida con su porvenir.

Aunque las cualidades señaladas, de esa sociedad que hoy no se da, pueden parecer meras ilusiones, imposibles y hasta caprichosas, no son menos válidas que otras cualidades que se puedan señalar.  Y, se sustentan en un anhelo, tan legítimo como otros.  Lo importante es que señalan un rumbo posible y se abren a un espacio de diálogo para que otros rumbos posibles se encuentren y nos permitan a los seres humanos ir construyendo una sociedad a partir de las conversaciones y los gestos, a partir de lo que cada uno está dispuesto a abrazar.
  Nos dce el médico anropólogo :Cambiar ensanchar,  abrir, complejizar la  mirada … ampliar el sentido común.
Wilson Tapia Villalobos, Presidente del Directorio de la Asociación Nacional del Discapacitado Mental, tiene el agrado de invitar a Usted a la Feria Navideña ANADIME. En ella encontrará hermosos trabajos de alumnos de nuestra Escuela Especial y de los integrantes de los Talleres Laborales de Adultos. También podrá adquirir creaciones de destacados artistas plásticos y artesanos nacionales que abordan una gama de creaciones que va desde joyas,  velas y jabones, a alimentación sana y bellos mosaicos.  Además se ofrecerán consultas de Tarot, venta de libros
, el sábado 15 Wilson Tapia Villalobos, Presidente del Directorio de la Asociación Nacional del Discapacitado Mental, tiene el agrado de invitar a Usted a la Feria Navideña ANADIME. En ella encontrará hermosos trabajos de alumnos de nuestra Escuela Especial y de los integrantes de los Talleres Laborales de Adultos. También podrá adquirir creaciones de destacados artistas plásticos y artesanos nacionales que abordan una gama de creaciones que va desde joyas,  velas y jabones, a alimentación sana y bellos mosaicos.  Además se ofrecerán consultas de Tarot, venta de libros, arte 

viernes, 14 de diciembre de 2012

Informando desde la Amistad


Conversando desde la Amistad

              Amistad  y  reflexión ante el acaecer del 2012
           Un evento  interesante de hoy  

 Este viernes 14 de diciembre, editorial Villano de a pie los invita al lanzamiento del libro de los autores Peter Molineaux y Antonio Moreno O en el Museo Benjamín Vicuña Mackenna (Av. Vicuña Mackenna 94, Providencia)

El Almanaque 2012 de El Gato de Freud pasa al papel la labor de dos psicoanalistas que comentan diversos eventos noticiosos transcurridos durante el año 2012. A través de comentarios que mezclan la teoría freudiana y aspectos de los malestares ciudadanos contingentes, estos trabajos pretenden reflejar parte de nuestro devenir subjetivo y el inevitable encuentro con su época.

Conversando desde la Amistad (30)


Conversando desde la Amistad (30)

Palabras de un amigo

Antonio Elizalde
Querid@s amig@s

A pocos días de cumplir mis 70 años y quizás debido a que uno comienza a hacerse más sensible frente a lo vivido, he querido compartir con Uds. algunas reflexiones respecto a lo que ha sido mi experiencia de habitar lo humano. Además me aprovecho de las circunstancias debido a que como los seres humanos le tenemos un extraño respeto a los 0, en mi caso 70,  eso le da más solemnidad a lo que pienso, siento y escribo.
He descubierto que después del regalo más grande de todos cual es el amor incondicional que me ha entregado ya por más de cinco décadas mi esposa María Eugenia, uno de los regalos más importantes y preciado que he recibido en mi vida, , ha sido la amistad que Uds. me han brindado y que atesoro, con mi obsesión de coleccionista, como mi segunda colección más importante, pues la primera es mi familia nuclear, Mary, mis hijas e hijos, mis nietos y nietas y mi bisnieto. Ahora, si uno pudiese hablar de una colección mayor, mi familia extensa, Uds. bien saben que han sido incorporados a ella, hace ya mucho tiempo.
Quizás en el futuro gracias al poder que nos proporciona el instrumental informático podremos ir construyendo así nuestras familias afectivas, agregando nuestros apellidos a aquellos que queremos, y recibiendo los apellidos de aquellos que nos quieren. Y podríamos entonces reemplazar los fríos números que hoy nos identifican en nuestras cédulas de identidad por cálidos apellidos, y así podríamos al igual que en la nomenclatura zoológica tener taxones, en este caso apellidos, que dan cuenta de cuan rica ha sido nuestra experiencia humana. Ello porque iríamos agregando a nuestra dotación inicial (los apellidos que nos dieron nuestros padres) los de nuestros amigas y amigos más queridos, aquellos de las amistades profundas. Las que se sienten cuando se experimenta aquel reencuentro, que incluso después de un largo período transcurrido, nos hace sentirnos como si hubiese sido sólo ayer esa conversación que el tiempo y la distancia habían interrumpido. 
En mi caso, esto lo descubrí cuando recurrí a muchos de Uds. para invitarlos a ser parte de los proyectos editoriales que he impulsado en los últimos años. Hasta ese momento yo aún no era capaz de reconocer el enorme capital social y "ético" (para ser más preciso y seguir la nomenclatura propuesta por Adela Cortina) que había acumulado a lo largo de mi vida. Fue cuando comencé a recibir vuestra generosa disposición y entusiasta respuesta a las invitaciones hechas que descubrí tantos y tantas amigas, que incluso llegué a quedar abrumado por las muestras de amistad recibida.
Recordando y añorando tantos momentos vividos no dejo de tener presente con "saudade" (que palabra más bella e indefinible) vivencias profundamente sentidas. ¡Cómo olvidar aquellas despedidas y reencuentros después de años e incluso décadas! ¡Cómo olvidar la preocupación, la compañía, el "estar ahí" en los "no lugares" en tantas circunstancias entre tantos viajes realizados! ¡Cómo olvidar tantos lugares visitados y trayectos recorridos guiados por el conocimiento experto provisto por la compañía de tu amiga o amigo lugareño! ¡Cómo olvidar tantas conversaciones sobre lo divino y lo humano donde he aprendido tanto y que me han enriquecido con sus ideas, sentimientos y experiencias! ¡Cómo olvidar los maravillosos ejemplos de compromiso vital y entrega que he podido conocer gracias a Uds.! ¡Cómo olvidar la gratuidad, generosidad, disposición, entrega, hospitalidad, confianza y sobre todo cariño que me han brindado tanto a mí y como a los míos!
Por allí en algún momento escuché de alguno de Uds. que las amistades no eran transitivas, y pienso que es posible que sea así en la mayoría de los casos, pero en mi propia experiencia creo haber sido premiado por la transitividad.  Quizás ese es el profundo sentido que debía tener mi pasada por el mundo. Pues lo que he podido aprender después de muchas búsquedas respecto a lo que es mi vocación auténtica en cuanto ser humano, es que ésta es la de ser un conector, creo que eso es para lo cual vine a este mundo, a intentar construir vinculaciones, nexos, ligazones. Y de Uds. he recibido ese aporte inapreciable de transitividad, de disposición a recibirme no sólo a mí, sino que a toda la historia que llevo conmigo, con todos mis afectos (y también defectos), con mis amistades y compromisos, con mis convicciones y creencias, con mis debilidades y flaquezas, como es realmente el querer cuando el aprecio es verdadero. Gracias amigos por quererme, por ayudarme a ser un mejor ser humano y por soportar mis obsesiones y manías (entre ellos mi irreverencia y humor ácido y sombrío).
Con todo mi afecto,

Antonio


P.D. 
1. Disculpen el que esta carta sea colectiva, pero como también debo seguir viviendo (esto es hacer otras cosas además de escribir cartas) tuve que hacerlo así. He pensado en cada uno de Uds. en particular al evaluar si los incluía o no, de modo que siéntanse privilegiados pues han sido arbitrados y seleccionados entre “el millón de amigos” (de Roberto Carlos) y los 3502 amigos que yo tengo en Facebook 
2. Tuve dudas de llamar a estas notas, post data o notas a pié de página, pues me cuesta salirme de mi papel de editor que es lo que hago cotidianamente; como pueden ver ya estoy adquiriendo una real deformación profesional.
3. Creo que si aprendemos a reírnos más de nosotros mismos y a no tomarnos tan en serio, viviremos más tiempo, tendremos menos achaques, transitaremos más diáfanamente entre la levedad y la pesadez del ser, y seremos más felices.


jueves, 13 de diciembre de 2012

Conversando desde la Amistad y la Solidaridad


 Conversando desde la Amistad
Una invitación amistosa y solidaria

Wilson Tapia Villalobos, Presidente  del Directorio de la Asociación Nacional del Discapacitado Mental, tiene el agrado de invita a usted a la Feria Navideña ANADIME. En ella encontrará hermosos trabajos de alumnos de nuestra Escuela Especial y de los  integrantes  de los talleres laborales de adultos. También, podrá adquirir creaciones de destacados artistas  plásticos y artesanos nacionales que abordan una gama de creaciones  que  va desde joyas,  velas, jabones, alimentación sana y bellos mosaicos. Además, se ofrecerán consultas de Tarot, venta de libros, tazones, poleras línea  arte  y una infinidad de artículos  de excelente calidad.
Los esperamos en Ricardo Lyon 3020 el sábado 15 de Diciembre,desde las 10 a las 20 horas.


Conversando desde la Amistad (29)


Conversando desde la Amistad(29)
 El control de la palabra.
Virtud de Diciembre de Rudolf Steiner

Ek Cuento  “Los12 hermanos”, de los hermanos Grimm

Los doce hermanos
Los doce hermanos
Imagen:
Los hermanos Grimm - KHM 009

Érase una vez un rey y una reina que vivían en buena paz y contentamiento con sus doce hijos, todos varones. Un día, el Rey dijo a su esposa:
— Si el hijo que has de tener ahora es una niña, deberán morir los doce mayores, para que la herencia sea mayor y quede el reino entero para ella.

Y, así, hizo construir doce ataúdes y llenarlos de virutas de madera, colocando además, en cada uno, una almohadilla. Luego dispuso que se guardasen en una habitación cerrada, y dio la llave a la Reina, con orden de no decir a nadie una palabra de todo ello.
Pero la madre se pasaba los días triste y llorosa, hasta que su hijo menor, que nunca se separaba de su lado y al que había puesto el nombre de Benjamín, como en la Biblia, le dijo, al fin:
— Madrecita, ¿por qué estás tan triste?
— ¡Ay, hijito mío! -respondióle ella-, no puedo decírtelo.

Pero el pequeño no la dejó ya en reposo, y, así, un día ella le abrió la puerta del aposento y le mostró los doce féretros llenos de virutas, diciéndole:
— Mi precioso Benjamín, tu padre mandó hacer estos ataúdes para ti y tus once hermanos; pues si traigo al mundo una niña, todos vosotros habréis de morir y seréis enterrados en ellos.
Y como le hiciera aquella revelación entre amargas lágrimas, quiso el hijo consolarla y le dijo:
— No llores, querida madre; ya encontraremos el medio de salir del apuro. Mira, nos marcharemos.

Respondió ella entonces:
— Vete al bosque con tus once hermanos y cuidad de que uno de vosotros esté siempre de guardia, encaramado en la cima del árbol más alto y mirando la torre del palacio. Si nace un niño, izaré una bandera blanca, y entonces podréis volver todos; pero si es una niña, pondré una bandera roja. Huid en este caso tan deprisa como podáis, y que Dios os ampare y guarde. Todas las noches me levantaré a rezar por vosotros: en invierno, para que no os falte un fuego con que calentaros; y en verano, para que no sufráis demasiado calor.

Después de bendecir a sus hijos, partieron éstos al bosque. Montaban guardia por turno, subido uno de ellos a la copa del roble más alto, fija la mirada en la torre. Transcurridos once días, llególe la vez a Benjamín, el cual vio que izaban una bandera. ¡Ay! No era blanca, sino roja como la sangre, y les advertía que debían morir. Al oírlo los hermanos, dijeron encolerizados:
— ¡Qué tengamos que morir por causa de una niña! Juremos venganza. Cuando encontremos a una muchacha, haremos correr su roja sangre. Adentráronse en la selva, y en lo más espeso de ella, donde apenas entraba la luz del día, encontraron una casita encantada y deshabitada:
— Viviremos aquí -dijeron-. Tú, Benjamín, que eres el menor y el más débil, te quedarás en casa y cuidarás de ella, mientras los demás salimos a buscar comida.

Y fuéronse al bosque a cazar liebres, corzos, aves, palomitas y cuanto fuera bueno para comer. Todo lo llevaban a Benjamín, el cual lo guisaba y preparaba para saciar el hambre de los hermanos. Así vivieron juntos diez años, y la verdad es que el tiempo no se les hacía largo.

Entretanto había crecido la niña que diera a luz la Reina; era hermosa, de muy buen corazón, y tenía una estrella de oro en medio de la frente. Un día que en palacio hacían colada, vio entre la ropa doce camisas de hombre y preguntó a su madre:
— ¿De quién son estas doce camisas? Pues a mi padre le vendrían pequeñas.
Le respondió la Reina con el corazón oprimido:
— Hijita mía, son de tus doce hermanos.
— ¿Y dónde están mis doce hermanos -dijo la niña-. Jamás nadie me habló de ellos:

La Reina le dijo entonces:
— Dónde están, sólo Dios lo sabe. Andarán errantes por el vasto mundo. Y, llevando a su hija al cuarto cerrado, abrió la puerta y le mostró los doce ataúdes, llenos de virutas y con sus correspondientes almohadillas:
— Estos ataúdes -díjole- estaban destinados a tus hermanos, pero ellos huyeron al bosque antes de nacer tú -y le contó todo lo ocurrido. Dijo entonces la niña:
— No llores, madrecita mía, yo iré en busca de mis hermanos.
Y cogiendo las doce camisas se puso en camino, adentrándose en el espeso bosque.

Anduvo durante todo el día, y al anochecer llegó a la casita encantada. Al entrar en ella encontróse con un mocito, el cual le preguntó:
— ¿De dónde vienes y qué buscas aquí? -maravillado de su hermosura, de sus regios vestidos y de la estrella que brillaba en su frente.
— Soy la hija del Rey -contestó ella- y voy en busca de mis doce hermanos; y estoy dispuesta a caminar bajo el cielo azul, hasta que los encuentre.

Mostróle al mismo tiempo las doce camisas, con lo cual Benjamín conoció que era su hermana.
— Yo soy Benjamín, tu hermano menor- le dijo. La niña se echó a llorar de alegría, igual que Benjamín, y se abrazaron y besaron con gran cariño. Después dijo el muchacho:
— Hermanita mía, queda aún un obstáculo. Nos hemos juramentado en que toda niña que encontremos morirá a nuestras manos, ya que por culpa de una niña hemos tenido que abandonar nuestro reino.
A lo que respondió ella:
— Moriré gustosa, si de este modo puedo salvar a mis hermanos.
— No, no -replicó Benjamín-, no morirás; ocúltate debajo de este barreño hasta que lleguen los once restantes; yo hablaré con ellos y los convenceré.

Hízolo así la niña.
Ya anochecido, regresaron de la caza los demás y se sentaron a la mesa. Mientras comían preguntaron a Benjamín:
— ¿Qué novedades hay?
A lo que respondió su hermanito:
— ¿No sabéis nada?
— No -dijeron ellos.
— ¿Conque habéis estado en el bosque y no sabéis nada, y yo, en cambio, que me he quedado en casa, sé más que vosotros? -replicó el chiquillo.
— Pues cuéntanoslo -le pidieron.
— ¿Me prometéis no matar a la primera niña que encontremos?
— Sí -exclamaron todos-, la perdonaremos; pero cuéntanos ya lo que sepas.
— Entonces dijo Benjamín:
— Nuestra hermana está aquí -y, levantando la cuba, salió de debajo de ella la princesita con sus regios vestidos y la estrella dorada en la frente, más linda y delicada que nunca ¡Cómo se alegraron todos y cómo se le echaron al cuello, besándola con toda ternura!

La niña se quedó en casa con Benjamín para ayudarle en los quehaceres domésticos, mientras los otros once salían al bosque a cazar corzos, aves y palomitas para llenar la despensa. Benjamín y la hermanita cuidaban de guisar lo que traían.

Ella iba a buscar leña para el fuego, y hierbas comestibles, y cuidaba de poner siempre el puchero en el hogar a tiempo, para que al regresar los demás encontrasen la comida dispuesta. Ocupábase también en la limpieza de la casa y lavaba la ropa de las camitas, de modo que estaban en todo momento pulcras y blanquísimas. Los hermanos hallábanse contentísimos con ella, y así vivían todos en gran unión y armonía. He aquí que un día los dos pequeños prepararon una sabrosa comida, y, cuando todos estuvieron reunidos, celebraron un verdadero banquete; comieron y bebieron, más alegres que unas pascuas.

Pero ocurrió que la casita encantada tenía un jardincito, en el que crecían doce lirios de esos que también se llaman «estudiantes». La niña, queriendo obsequiar a sus hermanos, cortó las doce flores, para regalar una a cada uno durante la comida. Pero en el preciso momento en que acabó de cortarlas, los muchachos se transformaron en otros tantos cuervos, que huyeron volando por encima del bosque, al mismo tiempo que se esfumaba también la casa y el jardín. La pobre niña se quedó sola en plena selva oscura, y, al volverse a mirar a su alrededor, encontróse con una vieja que estaba a su lado y que le dijo:
— Hija mía. ¿qué has hecho? ¿Por qué tocaste las doce flores blancas?

Eran tus hermanos, y ahora han sido convertidos para siempre en cuervos. A lo que respondió la muchachita, llorando:
— ¿No hay, pues, ningún medio de salvarlos?
— No -dijo la vieja-. No hay sino uno solo en el mundo entero, pero es tan difícil que no podrás libertar a tus hermanos: pues deberías pasar siete años como muda, sin hablar una palabra ni reír. Una palabra sola que pronunciases, aunque faltara solamente una hora para cumplirse los siete años, y todo tu sacrificio habría sido inútil: aquella palabra mataría a tus hermanos.

Díjose entonces la princesita, en su corazón: «Estoy segura de que redimiré a mis hermanos». Y buscó un árbol muy alto, se encaramó en él y allí se estuvo hilando, sin decir palabra ni reírse nunca.

Sucedió, sin embargo, que entró en el bosque un Rey, que iba de cacería. Llevaba un gran lebrel, el cual echó a correr hasta el árbol que servía de morada a la princesita y se puso a saltar en derredor, sin cesar en sus ladridos. Al acercarse el Rey y ver a la bellísima muchacha con la estrella en la frente, quedó tan prendado de su hermosura que le preguntó si quería ser su esposa. Ella no le respondió de palabra;
 únicamente hizo con la cabeza un leve signo afirmativo. Subió entonces el Rey al árbol, bajó a la niña, la montó en su caballo y la llevó a palacio. Celebróse la boda con gran solemnidad y regocijo, pero sin que la novia hablase ni riese una sola vez.

Al cabo de unos pocos años de vivir felices el uno con el otro, la madre del Rey, mujer malvada si las hay, empezó a calumniar a la joven Reina, diciendo a su hijo:
— Es una vulgar pordiosera esa que has traído a casa; quién sabe qué perversas ruindades estará maquinando en secreto. Si es muda y no puede hablar, siquiera podría reír; pero quien nunca ríe no tiene limpia la conciencia.

Al principio, el Rey no quiso prestarle oídos; pero tanto insistió la vieja y de tantas maldades la acusó, que, al fin, el Rey se dejó convencer y la condenó a muerte.
Encendieron en la corte una gran pira, donde la reina debía morir abrasada. Desde una alta ventana, el Rey contemplaba la ejecución con ojos llorosos, pues seguía queriéndola a pesar de todo. Y he aquí que cuando ya estaba atada al poste y las llamas comenzaban a lamerle los vestidos, sonó el último segundo de los siete años de su penitencia.

Oyóse entonces un gran rumor de alas en el aire, y aparecieron doce cuervos, que descendieron hasta posarse en el suelo. No bien lo hubieron tocado, se transformaron en los doce hermanos, redimidos por el sacrificio de la princesa. Apresuráronse a dispersar la pira y apagar las llamas, desataron a su hermana y la abrazaron y besaron tiernamente.

Y puesto que ya podía abrir la boca y hablar, contó al Rey el motivo de su mutismo y de por qué nunca se había reído. Mucho se alegró el Rey al convencerse de que era inocente, y los dos vivieron juntos y muy felices hasta su muerte. La malvada suegra hubo de comparecer ante un tribunal, y fue condenada. Metida en una tinaja llena de aceite hirviente y serpientes venenosas, encontró en ella una muerte espantosa.
FINIS

Imagen: Los doce hermanos (Grimm)


miércoles, 12 de diciembre de 2012

Conversando desde la Amistad (28)


Conversando desde la Amistad (28)
mprimir todoPalabras amigas
n una ventana nueva

Jaula hermosa - Carta que sale del cuerpo Nº 89

x
NOTICIAS ALEGREMICAS

Cartas que salen del Cuerpo
La columna editorial del sitio www.altaalegremia.com.ar     
Carta 89: 08/12/12

JAULA HERMOSA


Ignacy Krasicki (1735-1801) es considerado “el príncipe de los poetas” de la literatura polaca y famoso por narrador de fábulas y parábolas.
Conocí a Krazicki por una de ellas:

-       Dime, preguntó el joven pinzón al viejo, ¿por qué suspiras? La jaula en que  vivimos es hermosa…
-       Así puedes pensar tú que en ella has nacido, mas yo, ¡ay! la libertad recuerdo. Y por eso suspiro…
-        
El pinzón es un ave de plumaje de variados colores. Me impactó cómo el joven pinzón había naturalizado la jaula… ¡Había nacido en ella!
Una fábula que nos ayuda a tomar consciencia que lo natural es la libertad, no la jaula por más hermosa que parezca.
Llevamos cinco  siglos de modernismo, de capitalismo con todas sus variantes, de riqueza y de pobrezas, de inequidades, de explotación, de exclusión, de extinción.
¿Cuántas generaciones han sido “educadas” en lo que así debe ser? ¿en la competitividad? ¿el tener? ¿que somos el centro de todo?  ¿que la Naturaleza está a nuestra disposición como recursos a explotar? ¿que es necesario “progresar para vivir mejor”?
“Vivir mejor” es la engañosa propuesta del capitalismo.  “Tener un poco más” resume el “vivir mejor”.
Rosa Luxemburgo decía que “si el pueblo supiera, el capitalismo duraría tres días”
La propuesta andina es el ·”suma qamaña”, voz aymara que significa “Vivir Bien”.
          Vivir Bien lo concebimos como vivir relaciones saludables. Relaciones saludables con una misma/uno mismo, con todas las personas y con todos los seres, con el suelo, el aire, al agua, la flora, la fauna…¡Vivir con alegremia! Hemos venido al mundo para ser felices.
Nos parece que ésta es la concreción plena del “Derecho a la Salud”. Derecho a que todo nuestro ciclo planetario fluya en salud en un Mundo Saludable.
          Tenemos que estar advertidos que el “derecho a la salud” no puede ser reducido al derecho a ser atendido por alguna dolencia. Por más que esto es importante y que la atención debe apelar a todos los conocimientos que tiene la Humanidad y no únicamente de la medicina ortodoxa.
          Nuestro Mundo es nuestro hermoso Planeta Tierra. Nuestra Casa Grande es un Ecosistema…Todo tiene que ver con todo y todos estamos interrelacionados.
          Derecho a la Salud es vivir en un Planeta Sano con sus Ecosistemas Locales sanos.